Dein Problem ist das Verständnis bzw. der Unterschied zwischen Leistung und Energie zu kennen..

Im Datenfeld Bezug (Netzbezug) sind ausschließlich Leistungswerte / Momentanwerte (in Watt, W) hinterlegt, wo hingegen das Datenfeld Wh_Heute die Energie (in WattStunden, Wh) enthält.

Um also auf den ...

Ja, ein
sudo update
reicht.
Was steht denn jetzt in der LOG Datei? Hat sich was geändert?